модель снята с производства

Назначение

OMRON R1 замечательный, компактный и простой в использовании прибор, идеально подходит для тех, кто часто контролирует свое артериальное давление. Небольшая, заранее приданной формы манжета легко и удобно накладывается на запястье.

OMRON R1 работает на основе осциллометрического метода. Он легко и быстро измеряет артериальное давление и частоту пульса. Прибор использует усовершенствованную технологию «IntelliSense», которая обеспечивает комфортное для пациента управляемое нагнетание воздуха в манжету без предварительной установки требуемого уровня давления воздуха или его повторной накачки.

Прибор также сохраняет последнее измерение в памяти.

Этот прибор предназначен для измерения артериального давления и частоты пульса у людей при условии применимости манжеты на запястье и выполнения инструкций в этом руководстве. Рекомендуется преимущественно для использования в домашних условиях.

Запястные тонометры OMRON не имеют возрастных ограничений!

При определенных обстоятельствах запястный тонометр может быть единственным решением:

• Когда измерение АД на плече невозможно из-за большого объема руки.
• Если измерение АД на плече осложняют какие-либо заболевания (артрит, артроз).
• В случае, если у пациента возникают острые болевые ощущения при сдавливании руки в области плеча.

Запястные тонометры OMRON оснащены физиологичной манжетой, которая обеспечивает естественное расположение прибора на руке, что способствует максимально точному результату.

Характеристики

• Технология интеллектуального измерения Intellisense: технология интеллектуального измерения управляет процессом нагнетания воздуха в манжету подобно врачу, прослушивая пульс, что позволяет исключить избыточную компрессию и повторное нагнетание воздуха.
• Физиологичная манжета (13,5-21,5 см): обеспечивает естественное расположение прибора на руке, что способствует макси мально точному результату.
• Объем памяти: ооследнее измерение.

Технические характеристики:

• Наименование - измеритель артериального давления и частоты пульса автоматический.
• Модель - OMRON R1 (HEM-6114-RU).
• Дисплей - цифровой ЖК-дисплей.
• Способ измерения - осциллометрический метод. 
• Диапазон измерений давления воздуха в манжете - 0–299 мм рт.ст. 40–180 ударов/мин.
• Диапазон измерений частоты пульса - 40–180 ударов/мин.
• Память - последнее измерение.
• Пределы допускаемой абсолютной погрешности при измерении давления воздуха в компрессионной манжете - ±3 мм рт.ст. 
• Пределы допускаемой относительной погрешности при измерении частоты пульса -  ±5%.
• Компрессия - автоматическая с помощью электрического насоса.
• Декомпрессия - быстрое автоматическое сдувание.
• Источник питания - два щелочных элемента питания 1,5 В типа «AAA» (LR03).
• Срок службы элементов питания - приблизительно 300 измерений с частотой два измерения в день при использовании щелочных элементов питания при температуре 23°C.
• Условия эксплуатации: температура окружающего воздуха относительная влажность -  от 10°C до 40°C, от 30% до 85%.
• Условия хранения: температура окружающего воздуха относительная влажность -  от -20°С до +60°С, от 10% до 95%.
• Масса электронного блока -  не более 117 г (без элементов питания).
• Габаритные размеры -  не более 71 мм (д) ? 41 мм (ш) ? 71 мм (в) (без манжеты на запястье).
• Допустимая длина окружности запястья - приблизительно от 13,5 до 21,5 см.
• Материал манжеты - нейлон. 
• Комплект поставки - электронный блок с манжетой, руководство по эксплуатации, футляр для хранения прибора, комплект элементов питания, гарантийный талон, журнал для записи артериального давления.

Особые указания

Важная информация по технике безопасности

Во время беременности, при аритмии или атеросклерозе, проводя мониторинг артериального давления, консультируйтесь с лечащим врачом.

Внимательно прочитайте данный раздел перед использованием прибора.

Предупреждение!

• Обозначает потенциально опасную ситуацию, которая может привести к смерти или тяжелым травмам.

Общее использование

• Всегда консультируйтесь с лечащим врачом. Самостоятельная постанов- ка диагноза на основе результатов измерений и самолечение опасны.
• Людям с серьезными нарушениями кровообращения или болезнями крови перед использованием прибора необходимо проконсультироваться с врачом, так как нагнетание воздуха в манжету может вызвать внутреннее кровотечение.

Использование батарей

• При попадании в глаза электролита из батареи немедленно промойте их большим количеством чистой воды. Как можно скорее обратитесь к врачу.

Внимание!

• Обозначает потенциально опасную ситуацию, которая может привести к травмам легкой или средней тяжести, а также к повреждению оборудования или другого имущества.

Общее использование

• Не оставляйте прибор без присмотра в присутствии детей или лиц, не отвечающих за свои действия.
• Используйте прибор только для измерения артериального давления.
• Не разбирайте прибор или манжету.
• Манжету нужно накачивать воздухом так, чтобы давление в ней не превышало 299 мм рт. ст.
• Не пользуйтесь рядом с прибором сотовым телефоном или другими устройствами, которые излучают электромагнитные волны. Это может привести к неправильной работе прибора.
• Не используйте прибор в движущемся транспортном средстве (автомобиль, самолет).

Использование батарей

• При попадании электролита из батареи на кожу или одежду немедленно промойте их большим количеством чистой воды.
• Используйте в этом приборе только две щелочные батареи типа «AAA». Не используйте батареи другого типа.
• При установке батарей обязательно соблюдайте полярность.
• Немедленно заменяйте старые батареи. Обе батареи нужно заменять одновременно.
• Если Вы не собираетесь использовать прибор в течение трех или более месяцев, выньте батареи.
• Не используйте новые и старые батареи вместе.

Общие меры предосторожности

• Не подвергайте устройство сильным ударам и вибрации, не роняйте его.
• Не выполняйте измерения после купания, приема алкоголя, курения, выполнения физических упражнений или приема пищи.
• Не накачивайте манжету воздухом, если она не обернута вокруг запястья.
• Не мойте манжету и не погружайте ее в воду.
• Прочтите рекомендации подраздела «Важная информация об электро- магнитной совместимости (ЭМС)» в разделе «Технические характеристи- ки» и следуйте им.
• Прочтите рекомендации подраздела «Надлежащая утилизация продукта» в разделе «Технические характеристики» и следуйте им при утилизации устройства и используемых с ним принадлежностей или дополнительных частей.

Инструкция по применению

Выполнение измерений

1. Для начала измерения нажмите кнопку O/I START. Манжета начнет автоматически наполняться воздухом после включения питания.
2. После того, как прибор определит артериальное давление и пульс, воздух из манжеты автоматически выпустится, а давление и пульс будут выведены на экран. Примечания: До окончания измерения сидите спокойно, не разговаривайте и не двигайтесь. До окончания измерения держите прибор на уровне сердца. Вы можете прекратить измерение в любой момент, нажав кнопку O/I START.
3. Посмотрите полученный результат. Прибор автоматически сохраняет в памяти значения артериального давления и частоты пульса. 
4. Расстегните манжету и снимите прибор.
5. Нажмите кнопку O/I START, чтобы отключить прибор. Если Вы забудете выключить прибор, то он выключится автоматически через две минуты.

Обслуживание и хранение

Для предотвращения повреждений прибора, пожалуйста, не допускайте:

• Воздействия на прибор чрезмерно высокой или низкой температуры, влажности и прямого солнечного света.
• Попадания воды на манжету или прибор.
• Разборки прибора.
• Воздействия на прибор сильных ударов или вибраций. Падения прибора.
• Чистки прибора с помощью растворителей. Прибор следует чистить мягкой сухой тканью.
• Для чистки манжеты используйте мягкую влажную ткань и мыло.
• Когда прибор не используется, храните его в футляре.
• Сложите манжету и положите ее в футляр.

Прибор нельзя хранить в следующих условиях:

• Высокая влажность.
• Место хранения подвержено воздействию высоких температур, влажности, действию прямых солнечных лучей, пыли или едких паров.
• Место хранения подвержено вибрации, ударам или где существует риск падения.

Комплектация

Комплект содержит:

• Электронный блок с манжетой.
• Руководство по эксплуатаци.
• Футляр для хранения прибора.
• Комплект элементов питания.
• Гарантийный талон.
• Журнал для записи артериального давления.

Условия хранения

Температура окружающего воздуха относительная влажность - от -20°С до +60°С, от 10% до 95%.

Срок годности

Гарантийный срок: 5 лет.